Frontier labs and startups are finding decades-old vulnerabilities in hours and the capacity to remediate can't keep up, but attackers will.